-
1 бурное выделение
( газа) effervescenceАнгло-русский словарь технических терминов > бурное выделение
-
2 effervescence
-
3 effervescence
-
4 effervescence
English-Russian dictionary on nuclear energy > effervescence
-
5 effervescence
бурное выделение газа, вскипание, вспенивание -
6 effervescence
[ˌefə'ves(ə)ns]1) Общая лексика: брожение, вскипание, вспенивание, выделение пузырьков газа, шипение (шампанского), шипение (шампанского и т.п.)2) Биология: волнение3) Техника: бурное вспенивание, бурное выделение (газа)4) Религия: ( религиозный) пыл, кипучесть, порывы, бурная активность, бурная деятельность, кипучая активность, кипучая деятельность5) Горное дело: поддувание6) Металлургия: закипание8) Силикатное производство: бурное выделение пузырьков (газа в стекломассе)9) Парфюмерия: образование пены10) Макаров: возбуждение, выделение ( пузырьков) газа, кипение, подъем, вспучивание (почвы)11) Цемент: пенообразование (от бурного выделения пара или газа) -
7 effervescence
вскипание, шипение ( происходящее при выделении газов) ; бурное выделение газов
* * *
вскипание, образование пены, шипение ( происходящее при выделении газов)
* * *
вскипание; шипение ( при выделении газов); бурное выделение газов* * *• шипениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > effervescence
-
8 effervescence
1) бурное выделение пара или газа; вспенивание; вскипание* * *вспучивание; бурное выделение газа -
9 effervescence
- effervescence
- nвспучивание; бурное выделение газа
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 effervescing
1) Химия: бурно выделяющий газ, бурное выделение газа2) Горное дело: вспучивающийся, образующий пену, поддувающий -
11 effervescing
-
12 effervescence
вспучивание; бурное выделение газа -
13 effervescence
вспенивание, образование пены; бурное выделение газа; вскипаниеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > effervescence
-
14 effervescing
1. бурное выделение газа2. бурно выделяющий газThe English-Russian dictionary general scientific > effervescing
-
15 effervescence
-
16 outburst
['aʊtbɜːst]1) Общая лексика: взрыв, взрыв чувств, вспышка, порыв, поток (слез), выплеск эмоций (The minister said he was sorry about the outburst.), всплеск эмоций, возглас3) Морской термин: всплеск (излучения)4) Техника: внезапное выделение газа, всплеск, выброс, внезапное выделение (газа)5) Астрономия: вспышка на Солнце, вспышка (на Солнце)7) Нефть: выход пласта на поверхность, газовый выброс, извержение, прорыв8) Нефтепромысловый: внезапный выброс9) Макаров: беспорядки, бунт, волнения, мощный всплеск, мятеж, прорыв (воды), выброс (породы, полезного ископаемого)10) Золотодобыча: выброс газа11) Общая лексика: всплеск (при падении тела в воду) -
17 effervescence
noun1) выделение пузырьков газа; шипение, вскипание2) возбуждение, волнение* * *(n) возбуждение; вспенивание; выделение пузырьков газа; подъем; шипение* * *бурное вспенивание; выделение пузырьков газа* * *[,ef·fer'ves·cence || ‚efə(r)'vesns] n. выделение пузырьков газа, шипение, вскипание, брожение; возбуждение, волнение* * *возбуждениеволнениевскипаниезакипанияшипение* * *тж. effervescency 1) бурное вспенивание; выделение пузырьков газа 2) возбуждение -
18 effervescence
ˌefəˈvesns сущ.;
тж. effervescency
1) бурное вспенивание;
выделение пузырьков газа;
вскипание, шипение;
искристость soil effervescence ≈ вскипание почвы
2) возбуждение, подъем, волнение the first effervescence of boyish passions ≈ первые отроческие увлечения п
1) выделение пузырьков газа;
шипение, вскипание ;
2) возбуждение, волнение effervescence, effervescency возбуждение, волнение ~, effervescency выделение пузырьков газа;
шипение, вскипание effervescence, effervescency возбуждение, волнение ~, effervescency выделение пузырьков газа;
шипение, вскипаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > effervescence
-
19 effervescence
[ˏefə`vesns]бурное вспенивание; выделение пузырьков газа; вскипание, шипение; искристостьвозбуждение, подъем, волнениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > effervescence
-
20 effervescency
[ˏefə`vesnsɪ]бурное вспенивание; выделение пузырьков газа; вскипание, шипение; искристостьвозбуждение, подъем, волнениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > effervescency
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выделение рудничного газа — (газовыделение) выделение метана или др. природного газа из толщи полезного ископаемого и вмещающих пород в подземные горные выработки. Борьба с В. р. г. эффективно осуществляется дегазацией шахт. Обыкновенное В. р. г. происходит медленно,… … Российская энциклопедия по охране труда
Газовыделение — горные выработки, выделение метана или др. природного газа из толщи полезного ископаемого и вмещающих пород в подземные горные выработки. Различают Г.: обыкновенное (происходит медленно, но непрерывно из трещин и пор в угле и породе по… … Большая советская энциклопедия
ГАЗОВЫДЕЛЕНИЕ — в горные выработки выделение метана или др. природного газа из толщи полезного ископаемого и вмещающих пород в подз. горные выработки. Различают Г. обыкновенное (происходит медленно, но непрерывно из трещин и пор в угле и породе по всей свободной … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водород — I бесцветный газ, без вкуса и запаха, по виду не отличающийся от воздуха. Впервые замечен он был Парацельсом в первой половине XVI века; но только Лемери в конце XVII века отличил В. от обыкновенного воздуха, показав его горючесть. Более подробно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
Кремний — (хим.) Si (Silicium). После кислорода К. является одним из наиболее распространенных элементов наземной поверхности. В виде кремнекислоты и ее солей (силикатов) он встречается во всех слоях земной коры, начиная от самых древнейших. Можно сказать … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЯДЫ ПРОМЫШЛЕННЫЕ — (правильнее производственные или профессиональные), вещества, с которыми рабочий сталкивается в процессе своей проф. деятельности и к рые при неблагоприятных условиях организации производства и труда и при непринятии соответствующих… … Большая медицинская энциклопедия
Сверхновые звёзды — звёзды, испытавшие катастрофический взрыв, за которым последовало огромное увеличение их блеска. В максимуме блеска светимость С. з. в миллиард раз превышает светимость таких звёзд, как Солнце, превосходя иногда светимость всей Галактики … Большая советская энциклопедия
Инструкция: Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России — Терминология Инструкция: Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России: 4.11. Алюминий, калий, магний и натрий влияют главным образом на положительные электроды, способствуя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Платина — 4.9. Платина является одним из самых вредных загрязнителей электролита и может попадать в аккумуляторы при использовании вентиляционных пробок с рекомбинацией газа. При попадании в электролит платина даже в ничтожных количествах вызывает бурное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия